□记者 周晶 整理报道

展品变为商品、展商变为投资商，出口市场拓展为生产地和创新处……参展企业与中国的渊源逐年加深，从国际采购、投资促进到人文交流、开放合作，平台效应日益多元——已落下帷幕的第三届中国国际进口博览会成绩亮眼，累计意向成交726.2亿美元，比上届增长2.1%。特殊之年，中国分享市场机遇、推动世界经济复苏的真诚愿望获得热切回应，进博会的新老朋友积极融入中国构建“双循环”新发展格局的大舞台，书写精彩的全球故事。

11月6日、7日两天，区委副书记、区长王岚分别走访了卡特彼勒、氦豚等华阳参展企业，街道党工委副书记、办事处主任康文华陪同。

作为建筑工程机械、矿用设备、柴油和天然气发动机、工业型燃气轮机以及电传动内燃机车领域的全球卓越企业，卡特彼勒在本届中国国际进口博览会展出了强大的产品和解决方案组合，助力中国客户建设可持续发展的未来。今年是卡特彼勒成立95周年，也是卡特彼勒在中国发展45周年，同时也是卡特彼勒基金会在中国开展项目20周年。45年来，卡特彼勒跟随中国客户的建设步伐走遍大江南北，成为实干家的强大伙伴。

新冠疫情发生以来，无接触式服务得到重视，特别是餐饮服务行业，无人服务开始逐步得到推广。氦豚科技携手旗下COFE+机器人咖啡亭“多口味个性化定制”4.0全球首发升级版正式亮相本届进博会，这款COFE+机器人咖啡亭从智能科技入手，不仅突破传统实体店模式，还升级了传统售卖机的“陈货摆列”的模式，现磨现制个性化定制商品，为未来实体经济的发展指出了一条新型科技道路，引发了一系列消费热潮。在同企业负责人的交谈中，王岚区长感谢企业一直以来对上海以及长宁经济社会发展作出的积极贡献，并希望企业继续发挥自身优势，通过进博会的平台扩大影响力，为长宁经济社会发展再添新动力。

王岚区长表示，长宁将以更加精准、更加有力的政策扶持和优质服务，持续优化营商环境，全力支持企业在长宁更好地发展。

（本期6版策划带您详细了解）