第03版:社区聚焦

版面概览

上一版  下一版   

 

2018年09月05日 星期三

 
 

放大  缩小  默认    下一篇

 

金达莱向阳开 舞动民族风情

13年磨一剑,虹桥镇金达莱舞蹈队奏响民族和谐乐章

她们身着传统的朝鲜民族服饰,在舞台上翩翩起舞。台下观众屏气凝神,看得入了神;公园里的游客不由自主地停下脚步,欣赏优美的舞蹈。表演结束,台下掌声雷动,大家不时发出感叹:真美啊……

今年6月,在浦江郊野公园举行的闵行区民族宗教法治宣传月启动仪式上,一群美丽的阿姨妈妈为大家带来了别样的视觉享受。

她们,就是虹桥镇金达莱舞蹈队。

春申大地盛放最美金达莱

虹桥镇金达莱舞蹈队,在闵行区乃至上海市都是响当当的。

在今年年初举行的2018中国首届"非遗春晚"节目中,金达莱舞蹈队代表上海参加录制并演出,其表演的非遗项目舞蹈“农乐舞”惊艳四座,晚会总导演李建平激动地说:“太棒了!我不会说朝鲜语,只能说:very good ,谢谢你们!”

谁能想到,这样一支走上春晚的舞蹈队,在成立之初只有五六个队员,并且没有专业舞蹈基础!

金达莱舞蹈队成立于2006年,发展至今,已有队员近30名,其中75%是朝鲜族。

舞蹈队创始人、艺术总监名叫罗映银。2006年5月,在区、镇相关部门的支持下,罗映银聘请舞蹈老师、招募队员、定制服装道具、协调排练场地、组织编排节目……凭着一腔热血,白手起家组建起一支舞蹈队!自团队成立起来,罗映银全身心都扑到舞蹈队上。她十几年如一日,坚持“传承与弘扬朝鲜族民族文化”的宗旨,硬是把一批平均年龄50岁、非舞蹈出身的阿姨妈妈训练成了一支紧密团结、舞技精湛的少数民族文艺团队。

13年间,舞蹈队创作了具有浓郁朝鲜民族特色的“长鼓舞”、“顶水舞”、“扇子舞”、“手鼓舞”、“拍板舞”、“花冠舞”、“鼓舞”、“宫廷舞”、“刀舞”、“农乐舞”等作品,几乎将朝鲜民族所有经典舞蹈搬上了舞台。团队在各种国际类、市区级比赛展演中荣获佳绩:第17届中国上海国际“金玉兰奖”音乐、舞蹈、器乐、服饰艺术大赛最高奖,2016首尔国际老年文化艺术节金奖,2017年香港回归20周年金紫荆花奖舞蹈大赛金奖……

说起“金达莱舞蹈队”这个名字的由来,罗映银微笑着解释道:“金达莱是田野中开放的第一朵花,朝鲜民族将金达莱看成是春天的使者,坚贞、美好、吉祥、幸福的象征。在吉林延边,当第一缕春风吹过田野,漫山遍野的金达莱花竞相开放,就像朝鲜族姑娘羞涩的脸庞。我们大多数队员是来自延边的朝鲜族,她们就像美丽的金达莱,根植上海,在春申大地上继续绽放、吐露芬芳。”从丑小鸭到白天鹅的蜕变

金达莱舞蹈队完成从丑小鸭到白天鹅的蜕变,不得不提一个人——舞蹈队教员、编导及领舞,闵行区来沪少数民族联谊会副会长李花。

正如她的名字一样,李花是一位美丽优雅的朝鲜族女性。2010年10月,李花加入金达莱舞蹈队,担任编导、教员。对于她的加入,队员们兴奋之余也不无担心:李花毕业于艺术学院舞蹈专业,曾在延边歌舞团舞蹈部担当长达10年的领衔主演,是延边歌舞团的台柱子,多次荣获国家级嘉奖。这样一位年轻、漂亮、专业的舞蹈演员,在我们这样一支业余舞蹈队能呆多久?能走多远?

队员们的担心是多余的。从李花加入的那一刻起,她就已下定决心在这支基层舞蹈队扎根。她首先从“芭蕾舞”形体课着手,训练队员们的形体和气质;紧接着,基本功强化训练又开始了;基本功强化课程一结束,根据基本功而编排的舞蹈一一出炉……

短短几年间,李花将队伍训练成舞蹈水准可与专业舞蹈队相媲美的极具民族特色的舞蹈队。她用心编排、指导的作品“长鼓舞”、“顶水舞”、“农乐舞”、“丰收的喜悦”、“大地的激情”、“快乐木偶”、“故乡的韵”等众多作品,多次获市、区级乃至国际艺术节的金奖、银奖、铜奖、优秀节目奖、优秀组织奖……

舞动民族情

金达莱成功的背后,离不开李花老师的悉心指导,离不开队员们自身的努力刻苦,也离不开市、区、镇等各级部门、各级领导的支持和帮助,更离不开各族同胞的关心和厚爱。

今年5月,作为第35届上海之春国际音乐节的展演节目,“民族瑰宝,舞之传承—中国非物质文化遗产传统舞蹈展演”在上海举办。金达莱舞蹈队展示的“农乐舞”,让观众近距离感受了朝鲜族舞蹈的魅力。金达莱舞蹈队参加了上海市五星跳跳舞广场舞大赛,在750支队伍中脱颖而出,经过初赛复赛,在8月25日举行的决赛中以9.750的高分夺得第一。

她们为大家带来的,不仅是优美的舞蹈,还有浓浓的民族情。多年下来,队里为数不多的上海队员早已学会了泡菜、紫菜包饭等朝鲜族最拿手的菜,美丽、大方的朝鲜族服饰也引来大家争相效仿……在这里,民族和谐的乐章正在奏响,民族和谐之花——金达莱开得正艳。

 

 

上 海 报 业 集 团      版 权 所 有

社区晨报闵行统战