文/王洪

近年来我国电影工作者运用3D全景技术，拍摄了京剧电影《曹操与杨修》、首部3D昆剧电影《景阳钟》等影片。作为去年上海国际电影节展映片，沪剧经典剧目《雷雨》如今也成功拍摄电影，为大银幕增添中国传统戏曲艺术电影的绚丽光彩，用光影留住戏曲的精髓和“原汁原味”，通过细节捕捉、画面组合，加入3D、4K等全景声技术，将演员一个眼神、一声叹息、一种情感的精彩表演，显示得淋漓尽致，营造出舞台难以企及的银幕震撼，引发戏曲迷的观影热潮。

中国电影史发展的每一个重要节点，都有戏曲的参与，这些作品从最初只在舞台上呈现，到戏曲与电影的双向结合，再到艺术与技术的深入探索，无不散发出迷人的时代芬芳。沪剧电影《雷雨》除了彰显文学经典和戏曲经典的双重魅力之外，更重大的意义在于以大银幕的形式对沪剧经典剧目进行有序继承和创新发展，在弘扬中华优秀传统文化的新征程中，这必将成为沪剧艺术戏曲经典进一步拓宽剧种影响力，吸引年轻受众的有效途径。

沪剧《雷雨》被搬上银幕，110分钟的片长将核心情节保留下来，通过电影的拍摄，一些舞台上被虚化处理的情节得以完整呈现给观众，优化了观演体验，通过特写镜头捕捉的演员神情变化，给观众留下全新印象。随着《雷雨》同步在长三角100多家电影院上映，沪剧推广将大踏步式前进，传播效率和影响范围将会提升到更大的艺术量级。

这次沪剧《雷雨》嫁接大银幕，让沪剧融入当下最大众化娱乐方式，同时为观众留下美妙的沪剧声影开了先例。让我们期待包括沪剧在内的各种戏曲传承创新，有更多样和全方位的作为，进入网剧、广播剧、听书领域和数字传播等各方面，充分调动和融入融合现有的各类艺术资源，营造全球卓越的城市文化氛围，增添中华传统戏曲艺术的永久魅力。

(作者系梅陇镇新闻志愿者）