□实习生 周晓婷

近日，位于巨鹿路襄阳北路的巨鹿路生鲜市场在二次升级中“改头换面”。菜场从“脏乱差”成功变身成为“白净美”，不仅让周边居民买起小菜来更舒心愉快，更成功吸引了一些外国友人的目光。

配备中英文招牌

以往提起菜市场，大家都会不约而同地想起一些咸腥油腻的场景。满地的垃圾菜皮、塑料泡沫以及那番闹哄哄、脏兮兮、臭熏熏的市井气息让人只想早点离开。每次买完菜走出菜场，感觉鞋上还是粘嗒嗒的，体验十分糟糕。

而如今，许多菜场经过标准化升级改造后都迈向了新时代。巨鹿路菜场的一位店员介绍，这家生鲜市场已经开张12年了，虽然地处黄金地带，但也可谓是麻雀虽小，五脏俱全，只可惜一直以来都摆脱不了菜场“脏乱差”的阴影。近日经过改造，菜场焕然一新，不仅环境亮堂了，地板干净了，不同的区域也都布置上了中英文的招牌灯箱，熟食区、水果区、蔬菜区、河鲜区，一目了然。

菜场升级，老外点赞

记者采访时，正值下午，买菜的人不多，但一切看起来都井然有序。货架上的蔬菜新鲜丰富，豆制品、河鲜、鱼类的摊位也被打理得整洁干净，完全不再是以前到处暗搓搓还弥漫着一股鱼虾腥味的样子。除了阿姨爷叔，还有一些年轻姑娘在挑选菜品，大家都轻声细语，感觉非常“嗲”。

菜场采用标准化菜市场电子系统进行科学化管理，不仅有校秤台和微波炉等便民设施，投诉电话等也都清楚公示。电子显示屏上共设置了六大板块，市场介绍、食品安全、诚信公示、食品追溯、工商监督和图片新闻，菜场办公室表示一些信息仍在不断更新中。

记者在现场还遇到了一位带着孩子前来“买小菜”的老外。来上海工作了13年的他，不仅能得心应手地与店员进行沟通，对于看菜、挑菜、一键支付的一套流程更是熟门熟路。他告诉记者，他在巨鹿路附近已经住了快1年，经常来这家生鲜市场买菜。在他看来，市场改造过后环境和选购体验都得到了优化。而针对一些“外国人更喜欢城市超市”的说法，他哈哈一笑，说道：“我更喜欢来这个菜场，能感受到市井气息，这和超市可不一样。”临走前，他还和店员互道一句“谢谢”，让人更感觉到这家小市场的其乐融融。