4月23日是世界读书日,南京西路街道少年儿童图书馆携手上海格致中学的高中生志愿者,开展“双语故事汇”活动。格致中学高一、高二的几位学生志愿者,为南西辖区的小朋友录制了一系列的双语读书音频。 志愿者们选择了《红玫瑰与紫罗兰》《老麦克唐纳的吵闹农场》《小黑羊咩咩》《小狗宾果》等8本儿童绘本,并将书本内容重新编译,以达到适合读给孩子们听的效果。随后进行一次次录制,经过不断地录音和修改,最终完成满意的读书音频。 这8段双语音频,已经陆续在南京西路街道少年儿童图书馆微信公众号上发布。南京西路街道少年儿童图书馆工作人员还贴心地将音频的双语文字版也在推文中发布,方便南西辖区内的小朋友们学习。同时,4月23日当天,南京西路街道少年儿童图书馆还将把所有音频全部投放在南京西路街道少年儿童图书馆的微信家长群中播放,让孩子们一次听个够。 (南西少儿图书馆)
|