上海市绿化市容局提醒市民，在暖意融融的时节，适时为盆栽植物更换土壤和合适的盆钵，可以恢复植物营养吸收能力，利于生长。翻盆是指为盆栽植物更换土壤和合适的盆钵。土壤是植物健康生长的基石，定期翻盆可以更新盆土，恢复盆景植物的营养吸收能力。盆景师一般先从温室内的小盆栽植物开始进行翻盆，待气温稳定后，逐步推进翻盆进度，为室外的中大型盆栽植物进行翻盆。

Q 1：如何判断植物需要翻盆？

A：查看土壤情况：若土壤较硬，则需要翻盆；若土壤疏松透气，可以考虑隔年再翻盆。

植物的规格不适合现在的盆钵也需要翻盆。

Q 2：如何进行翻盆？都有哪些步骤呢？

A：具体步骤如下：

1、去掉盆土表面的野草和苔藓等植物，检查土壤板结状况。如土壤较硬，则需要翻盆。如果土壤疏松透气，可以考虑隔年翻盆。

2、剪断盆底用于固定盆景的铝丝。

3、刨松盆内的土壤，小心地将植物从盆内取出。

4、清理一下在盆壁侧面板结的根系，刨掉一些旧土。

5、剪去盆内老根、病根，搭配新盆的形状适当修剪土球。

6、在盆内放置垫片，防止漏土，并用铝丝固定。准备向上伸展的铝丝用来固定盆景。

7、在盆底倒入颗粒较大的介质，方便水和空气流通。

8、倒入合适的介质到适当的高度。可以反复调整使植物种植后的高度处在最佳位置。

9、将植物种入盆内，调整最佳观赏面和角度。

10、加入介质，并用细竹片或钩子压紧介质，贴合根系。

11、将介质塞满盆钵，并压紧压实。

12、充分浇透水，可采用浸泡法或喷淋法，之后养护中注意适当遮荫补水，直到植物长出新根后可开始正常养护。（上海发布）