我与妻子结婚5年，育有一2岁小男孩。2年前我曾因交通事故获赔偿款20万元。今年我们双方因感情不和准备离婚，对小孩抚养及家庭财产处置都已达成意向，但双方对交通事故赔偿款发生了争议。我认为这是我肉体和精神上受到的痛苦所得，应归我个人所有，但我妻子认为这笔钱应属于夫妻共同财产，夫妻各半所有。问此笔款项在我们夫妻离婚时，如何分割比较合理？——陈先生

答复：

按照我国《中华人民共和国婚姻法》规定：有下列情形之一的，为夫妻一方的财产：1、一方的婚前财产；2、一方因身体受到伤害获得的医疗费、残疾人生活补助费等费用；3、遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产；4、一方专用的生活用品；5、其他应当归一方的财产。

调解结果：

根据当事人所陈述的情况，新泾镇人民调解委员会召集双方当事人，经过多次调解，最终达成如下协议：当事人双方自愿离婚，陈先生因交通事故所获赔偿款归他个人所有，对于其他财产及小孩的抚养问题已达成协议的不再进行调解。双方对协议均无异议，此次纠纷得到圆满解决。  （新泾司法所）